Can She Excuse My Wrongs – John Dowland

Photo by Peter Wynne of several Polyporaceae (Polyporaceae) on a cut tree stump.

RADIATE LOVE ❤️


‘Can She Excuse My Wrongs’ is a late 16th-century song by the English Renaissance composer John Dowland, the fifth song in his ‘The First Book of Songs (1597)’ (Peter Short, London 1597).

This is an absolutely delightful performance by Vivid Consort featuring David Bergmüller.

A truly wondrous renaissance sound, bringing it into public view some four hundred years after it was written, incredible.

Equally, what a beautiful image it is to see such young people, young music makers, appreciating and interpreting this old, even ancient music so exquisitely.

Lyrics

Can she excuse my wrongs with Virtue’s cloak?
Shall I call her good when she proves unkind?
Are those clear fires which vanish into smoke?
Must I praise the leaves where no fruit I find?

No, no; where shadows do for bodies stand,
That may’st be abus’d if thy sight be dim.
Cold love is like to words written on sand,
Or to bubbles which on the water swim.

Wilt thou be thus abused still,
Seeing that she will right thee never?
If thou canst not o’ercome her will,
Thy love will be thus fruitless ever.

Was I so base, that I might not aspire
Unto those high joys which she holds from me?
As they are high, so high is my desire,
If she this deny, what can granted be?

If she will yield to that which reason is,
It is reason’s will that love should be just.
Dear, make me happy still by granting this,
Or cut off delays if that I die must.

Better a thousand times to die
Than for to love thus still tormented:
Dear, but remember it was I
Who for thy sake did die contented.


(All audio and visual parts are the sole property of their respective owners (record labels and producers). This music is purely for educational and recreational purposes. No Copyright infringement intended!)

Scroll to Top